レ・ザルクの計画において最初に開発が進められたのが、標高1600mに位置するレ・ザルク1600です。当初、計画はシャンベリーの建築グループ AAM（山岳建築アトリエ）によって進められていましたが、計画の発起人である Roger Godino（ロジェ・ゴディーノ）がより多角的な山岳建築への視点を求めたことから、ペリアンに協力を依頼しました。

計画が本格的にスタートしたのが1967年。当時、64歳だったペリアンは、その後1980年代半までレ・ザルクの開発に深く携わることになります。

レ・ザルクの中でもとりわけ象徴的な建築として挙げられるのが、この La Cascade（ラ・カスケード）。1600の計画において最初期に設計されたこの建物は、山肌に沿って立ち上がり、7つのセクションからなるユニットが段状に連続する構成を持ちます。その姿が滝のように見えたことから「La Cascade（フランス語で滝）」と名付けられました。

特徴的な構造の一つは、覆い被さるように35度傾斜したファサードです。斜面に呼応するこの大胆な構成は、建物と地形の調和を生み出すと同時に、目の前に迫り来るかのような強い量感を生み出しています。こうした構造を実現するにあたり、内部の骨組みの検討には Jean Prouvé（ジャン・プルーヴェ）が関与し、その技術的成立に大きく寄与しました。

エントランスには、スキー靴の着脱用スペース、スキー用具を管理するロッカースペースが設けられています。建物の目の前にゲレンデが広がっているため、利用者は靴の着脱からスキー用具の管理まで、シームレスに行うことができます。

ラ・カスケードを抜けると、ホテルと分譲販売用にそれぞれ建設された La Cascade（ラ・カシェット）が広がります。

1968年に計画が始まった Hotel La Cachette（ホテル・ラ・カシェット）は、斜面地形に沿って複数のセクションに分かれた構造を特徴とし、当初は Pierre Faucheux（ピエール・フォーシュ）らによって設計が進められました。度重なる計画変更と財政難の中で、ペリアン主導により外観や内部構成が再編され、全面ガラスのファサードと連続するバルコニーによって景観との一体性が強化されます。プルーブェの娘でテキスタイル作家である Simone Prouvé（シモーヌ・プルーヴェ）もタペストリー制作で空間に関わりました。

ヴェルサン・シュッドは、巨大な一つの建物ではなく、4つの建物が階段のように段状に連なります。最下段の建物の屋根が一つ上の段の建物のテラスとなり、それがさらに上段に続くことで、段状の構造を形成しています。この案は、1962年に ペリアン、プルーヴェ、コルビジュエの元で学んだ鈴木廉らが共同で参加した別のリゾート開発地のコンペ案が元になっているとされ、そのコンペでは実現に至らなかったものの、基本的な構造はこの建物に継承されました。

レ・ザルク1600のエリア内にある共有スペースにはペリアンが手がけた家具が多くみられます。そのうちの一角には NEMO社が復刻したペリアンの名作の一つ、Applique À Volet Pivotant シリーズがリズミカルに配置され、空間を彩ります。

標高1800mに位置するレ・ザルク1800は、想定収容人数約2万人と、レ・ザルク1600の約2倍の規模を持つ、計画最大のプロジェクトとなりました。

この大規模開発を限られた工期で実現するため、ペリアンはプロジェクトにおける共通の建築基準を策定。各建物の責任者に指名された建築家たちはそれに基づいて設計を進め、最終的にはペリアンとの協働のもと建設が進められました。
エリアは標高ごとに続きますが、ペリアンが都市計画全体に深く関与したのはレ・ザルク1800までとなりました。

レ・ザルク1800以降の特徴として、バルコニーの手すりが金属製に変更されます。レ・ザルク1600の木製手すりは視覚的な美しさを備える一方、雪が積もりやすいという課題があり、この仕様へと改良されました。ペリアンは、手すりの色について「女性の目のように、青や緑といった色で彩った」と語ります。その鮮やかな配色は広大な自然の中に溶け込み、風景と建築を柔らかく結びつけます。

レ・ザルク1800を象徴する建物の一つが La Nova（ラ・ノヴァ）。
全長が約200mにも及ぶこの建物は、勾配のある地形に沿って建設されており、上空からみると大きなカーブを描く半円状の姿が印象的です。

ペリアンは室内から外の景色を眺める際に、他の建物がなるべく視界に入らないように配慮しました。各建物の配置を緻密に計算することで、まるで広大な自然の中にそっと溶け込むような、特別な空間を生み出しているのです。