Applique Cylindrique（アプリケ・シリンドリック）シリーズ は、シャルロット・ペリアンが自身の山小屋'Le Vieux Matelot'（ル・ヴィユー・マトロ）のためにデザインしたもので、その誕生は1930年代初頭にさかのぼります。

彼女は人間の動作や仕草を観察し、可動式スクリーンをデザインしました。
ランプシェードに軽く触れるだけで向きを変え、明るさや照らす方向を自由に調整することができます。